مسلسل الهروب من السجن - Prison Break - الموسم الأول + الترجمة

Prison
Break
1

النوع
: اكشن
دراما
اثاره
بلد الانتاج
: امريكا
اللغة :
الإنجليزية
الاجزاء : 4
حتى الان
قناه العرض :
تليفزيون Fox
وقت الحلقه :
45 دقيقه




Prison Break تعنى الهروب منمسلسل السجن امريكي بداء وقت
اذاعته على
قناه Fox في 29
أغسطس عام 2005
..فكره المسلسل تدور حول رجل
يدخل نفسه
السجن و يعتمد على نفسه
فى مساعده
شخص اخر للهروب من السجن .. كاتب المسلسل [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] Paul Scheuring الذى
كتب ايضا فلم A Man Apart ومن انتاج Adelstein
Parouse بالإشتراك مع تلفزيون Fox

عرض الكاتب Paul Scheuring على المنتج Adelstein
Parouse هذا العمل ثم جاء بقصة الأخ
المتهم خاطئ
وبدأ بالعمل على خلاصة المؤامرة و ابتكر الأشخاص عام 2003
ثم عرض الفكرة على محطه Fox
لكنها رفضت
بسبب الإمكانيات الماديه الكبيره والطويلة المدى لهذه المواسم
بعد ذلك
عرضها على قنوات اخرى وقوبلت بالرفض ايضا .. ثم جائت فكره عمل هذا
العرض على
شكل مسلسل [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
تلفزيونى
قصير واهتم به المخرج والمنتج Steven
Spielberg ولكنه انسحب بسبب انشغاله بفلم War
of the Worlds .. ولم يحقق المسلسل القصير بعد
الشعبية
الضخمة المطلوبه مثل باقى المسلسلات التى كانت تعرض فى ذلك الوقت
مثل Lost و 24 واخيرا
غيرت وعدلت
محطه Fox من قرارها ودعمت انتاج المسلسل عام 2004






المسلسل يتكون
من من عشره
ممثلين اساسين فى الموسم الاول .. الموسم
الثاني يتكون من معظم الممثلين الموسم الاول بالاضافه
الى شخصيه رئيسيه جديد وهو
المحقق المسؤل عن تعقب السجناء الهاربين
الثمانية .. الموسم الثالث الذي تدور احداثه
فى بنما تم
اضافه اربع أشخاص جدد إثنان من سجناء Sona
.. وتم الغاء ادوار معظم شخصيات
الموسم الثانى لانها
بتساعد المؤلف
على تقليل من احداث المسلسل وتركيزه على
محور واحد .. و بالاضافه الى
ضيوف الشرف اللى كان فى كل موسم و ساقوم
باستعراض اهم الابطال والتى
كانت شخصيته مأثره على احداث
المسلسل [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] ..







Wentworth Miller
يقوم بدور Michael
Scofield تم اختياره
قبل عدة أسابيع من الإنتاج في مقابلة وظهر فى 51
حلقه حتى الان ..
Wentworth
Miller
من مواليد 2 يونيو من عام 1972إنجليزى الجنسيه .. عائلته انتقلت الى نيويورك
عندما كان فى العمر الاول .. تخرج من جامعة Princeton
فى تخصص الأدب الإنجليزي انتقل الى لوس انجلوس للتمثيل .. دور البطولة
الاول
له كان في مسلسل [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
قصير باسم Dinotopia
و بعد ظهور في بضعة
ادوار تلفزيونيه صغيره منهاBuffy
the Vampire Slayer
وER وGhost Whisperer
ظهر فى فلم The Human Stain عام 2003
وكان دوره شخصيه Anthony
Hopkins فى عمر
الشباب ... شهرته العالميه عبر مسلسل [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] Prison
Break عام 2005
بحصوله على دور
البطولة وعن هذا المسلسل ترشح الى جائزه
Saturn
Award عن فئه Best
Actor on Television
وترشحه الى نفس الجائزه للعامين على التوالى
لعام 2006 و 2007

لجائزه Teen Choice Award عن فئه TV - Choice Actor وعن فئه TV
- Choice Breakout Star .. وايضا ظهر فى فيديو كليب للمطربه Mariah Carey باسم We Belong
Together و It's like That عام 2005 .. ومن اهم اعماله Stealth
وUnderworld






Dominic
Purcell تم إختياره قبل ثلاثة أيام من
بداية الإنتاج لذلك كان
الممثل الأخير المنضم إلى فريق الممثلين يقوم بدور Lincoln
Burrows السجين المحكوم عليه بالإعدام وأخ
Michael Scofield وظهر فى 51
حلقه حتى الان ..
Dominic
Purcell
من مواليد 17 فبراير عام 1970 إسترالي الجنسيه بريطاني المولد .. اتم
تعليمه
دخل الأكاديمية الإسترالية الغربية للفنون التمثيلية وكان يدرس معه
كل
من Hugh Jackman و Frances
O'Connor بعد التخرج عام 1996 حصل
على
دوره الاول في المسلسل التلفزيوني
الإسترالي Raw
FM.. بعد إنتقاله إلى الولايات
المتحدة ظهر لأول مرة فى
التلفزيون الأمريكي بمسلسل باسم John Doe عام
2002 ..
ومن اهم اعماله Mission: Impossible II و Equilibrium
و Blade:
Trinity






Amaury Nolasco الذى تم
اختياره قبل اختيار
الدور له و اندهش كثيرا من كبر حجم الاسكربت الخاص به
ويقوم بدور Fernando Sucre وظهر فى47
حلقه حتى الان ..
Amaury
Nolasco
مواليد 24 ديسمبرعام 1970
بورتوريكو الجنسيه .. درس علم الأحياء و لم
ينوى أن يصبح ممثل ..
إنتقل إلى نيويورك حيث تدرب في مدرسة Dramatic Arts
البريطانية الأمريكية.. ظهر فى عده
مسلسلات امريكيه منها CSI و ER وكانت شهرته
العالميه من خلال [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] Prison
Break وعن هذا ترشح الى جائزه
Teen
Choice Awardعن فئه TV - Choice Sidekick
.. ومن اهم اعماله فلم 2Fast 2 Furious و Mr. 3000
و The
Benchwarmer و






Robert
Knepper فى دور
T-Bag وظهر فى 45
حلقه حتى الان ..
Robert Knepper مواليد
8
يوليو عام 1959
امريكي الجنسيه .. اهتم
بالتمثيل من عمر مبكر و قضا الكثير من السنوات في
المسرح وعروض
المدرسية العليا بعد التخرج ذهب الى الجامعة الشمالية الغربية
لدراسة
المسرح ظهر فى العديد من المسلسلات منها Star

Trek و ER و Law
& Order و CSI: Miami وعن[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] Prison Break حصل على
ترشح لجائزه Satellite Award عام 2006
عن فئه Best Actor
in a Supporting Role in a
Series وفى عام 2007 ترشح الى جائزه Teen
Choice Award عن فئه Choice
TV: Villain
.. ومن اهم اعماله Wild Thing
و Species III و Hitman





Robin Tunney مواليد 19
يونيو عام 1972
امريكية الجنسيه تلعب
دور Veronica المحاميه
وظهر فى 23 حلقه .. بعد ان تخرجت من المدرسه
العليا
إستمرت فى دراسة التمثيل في أكاديمية شيكاغو للفنون التمثيلية ..
وبعد
ذلك ظهرت فى عده مسلسلات منها Law & Order
و Life Goes On .. وكانت من افضل 100 مراءه مثيره فى اميركا عام 2001 .. ومن اهم اعمالها End
of Days و The Zodiac وHollywoodland و Vertical
Limit
وPaparazzi





Sarah Wayne Callies كانت
الممثلة
الأولى التي تم اختيارها لانها كانت الوحيده المناسبه للدور Sarah وظهرت فى47
حلقه ..
Sarah Wayne Callies من مواليد 1 يونيو من عام 1977
أمريكية
الجنسيه شهرتها كانت من خلال [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] Prison Break .. اهتمت
بالتمثيل من خلال مشاركتها
في المدرسة
وتابعت التمثيل بعد التخرج من المدرسة العليا وبعد ذلك واصلت
تعليمها في
معهد مسرح دينفير الموسيقي الوطني وبعد ذلك ظهرت فى عده مسلسلات
منها Law & Order و NUMB3RS
ومن اشهر افلامها
Whisper





Peter Stormare فى دور John
Abruzzi رئيس مافيا شكاغو وظهر فى 20
حلقه ..
Peter
Stormare من مواليد 27
اغسطس عام 1953 سويدي امريكي الجنسيه ممثل و
مدير وكاتب
مسرحي وحاليا
مقسم وقته بين البلدين .. بدأ مهنته بالمسرح الملكي السويدي و
بعد ثلاثة
سنوات انتقل إلى نيويورك ومن اهم اعماله The
Lost World: Jurassic Park و Armageddon
و 8mm و Chocolat
و The Tuxedo و Hitler:
The Rise of Evil و Bad
Boys 2 و Constantine و Nacho Libre
و Unknown وPremonition

الموسم الأول
مرفوع
على سيرفرين

مساحة الحلقة 345 : 350 ميجا ومرفق ملفات الترجمة

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]